--- title: "Průvodce: Tržiště - Výměna surovin" description: "Průvodce: Tržiště - Výměna surovin" url: https://support.travian.com/cs/articles/213-pruvodce-trziste-vymena-surovin collection: "Vesnice" updated: 2026-10-27 language: cs alternates: [en, fr, de, es, ar, it, pl, pt, ru, tr] --- # Průvodce: Tržiště - Výměna surovin Průvodce: Tržiště - Výměna surovin Tržiště je stavba, která umožňuje obchodování. Umožňuje ti posílat suroviny ostatním hráčům, vytvářet obchodní nabídky, přijímat příchozí nabídky a sledovat všechny převody surovin. Ať už podporujete spojence, diverzifikujete svůj příjem surovin nebo se zotavujete z nedostatku, tržiště je po celou dobu hry nezbytným nástrojem. ## Jak fungují obchodníci Obchodníci fyzicky převážejí suroviny mezi vesnicemi. Sídlí na tvém Tržišti a jsou vysíláni pokaždé, když posíláš suroviny. Každý obchodník má určitou nosnost surovin a podle množství, které chceš poslat, budeš k doručení potřebovat jednoho nebo více obchodníků. - Obchodníci se přidávají automaticky při vylepšování Tržiště — nevycvičíš je jako Jednotky. - Za každou úroveň Tržiště získáš jednoho obchodníka. - Po dokončení obchodování obchodníci odcestují do cíle a automaticky se vrátí domů. - Dokud jsou obchodníci na cestě, nelze je použít pro jiné obchodování. - Obchodníci nebojují a nelze je ztratit, s výjimkou případů, kdy je Tržiště zbouráno nebo je snížena jeho úroveň. I v takovém případě budou probíhající doručení dokončena. - Počáteční kapacita obchodníků je určena podle národa. Lze ji navýšit stavbou a vylepšováním Obchodní kanceláře a také aliančním bonusem Obchod. - Rychlost obchodníků závisí na jejich národu. ## Rozdíly mezi národy Každý národ má obchodníky s různou nosností. Počáteční kapacitu i rychlost obchodníků určuje jejich národ. Římané navíc mají bonus pro obchodní kancelář. Je dvakrát tak účinná jako stejná stavba u ostatních národů, a proto zvyšuje kapacitu jejich obchodníků ještě více. ## Odesílání surovin ## Jak poslat suroviny Odeslání surovin jinému hráči je jednoduché: - Otevřete svoje tržiště - Selektujte „Odeslat suroviny“ - Zadejte souřadnice destinace nebo název vesnice - Zadejte, kolik každé suroviny chcete odeslat - Potvrďte obchodování — vaši obchodníci okamžitě vyrazí Případně můžeš cílovou vesnici najít na mapě a poslat suroviny přímo odtud. V jedné cestě můžeš poslat libovolnou kombinaci čtyř surovin, pokud celková částka nepřekročí dostupnou kapacitu obchodníků. Hra automaticky přiřadí tolik obchodníků, kolik je potřeba pro vybrané množství surovin. ## Doba trvání cesty Obchodníci cestují svou vlastní rychlostí. Čím dál je cíl, tím je cesta delší. Hra ti ještě před potvrzením ukáže odhadovaný čas příjezdu — vždy si ho zkontroluj, když záleží na čase doručení, například při posílání obilí spojenci, kterému hrozí vyhladovění.  > **Error:** Suroviny na cestě nemohou být ukradeny. Pokud bude vaše vesnice napadena, zatímco jsou vaši Obchodníci pryč, budou v ohrožení pouze Suroviny, které ve vesnici stále jsou, včetně všech otevřených obchodních nabídek, které jste vytvořili, dokud nebudou přijaty. Suroviny na cestě nelze ukrást. ## Odesílání surovin v rámci aliance Posílání surovin členům aliance je jedním z nejdůležitějších kooperativních herních mechanismů. Koordinování toků Surovin — například posílání Obilí Hráči pod Útokem, který musí uživit spoustu Podpory — je způsob, jakým organizované Aliance získávají konkurenční výhodu. Měj na paměti, že existují limity automatického sdílení surovin, které brání nefér pushování mezi hráči. Podrobnosti o tom, jak fungují, najdeš v článku Limity automatického sdílení surovin. ## Obchodní nabídky ## Vytvoření nabídky Místo přímého posílání surovin můžeš na otevřeném trhu vytvořit obchodní nabídku. To umožňuje ostatním hráčům procházet dostupné nabídky a přijmout ty, které jim vyhovují: - Otevřete Tržiště a jeho kartu „Nabídka“ - Vyberte "Vytvořit nabídku" - Uveď, jakou surovinu nabízíš a v jakém množství - Uveď, jakou surovinu a v jakém množství chceš na oplátku - Volitelně můžete nabídku omezit na maximální dobu cesty z vaší vesnice nebo jen pro vaši alianci - Potvrď — tvoji obchodníci budou rezervováni a provedou obchodování, jakmile nabídku někdo přijme Dokud je tvoje nabídka aktivní, obchodníci k ní přiřazení nejsou dostupní pro jiné obchodování. Nabídku můžete kdykoli zrušit, dokud ji někdo nepřijme. ## Přijetí nabídky Na Tržišti si můžete na kartě „Koupit“ prohlížet obchodní nabídky ostatních hráčů. Každá nabídka ukazuje, co se nabízí, co je požadováno a směnný kurz. Když najdeš nabídku, kterou chceš přijmout: - Zkontroluj směnný kurz — ověř si, zda je férový vzhledem k tvým aktuálním potřebám - Potvrďte přijetí – vaši obchodníci vyrazí se surovinami, které požaduje druhý hráč, a obchodníci druhého hráče zároveň vyrazí se surovinami, které chcete vy. Jejich rychlost se může lišit, takže své suroviny můžete obdržet dříve nebo později než druhý hráč. > **Warning:** Obchodní nabídky jsou viditelné pro všechny hráče, pokud nejsou omezeny dobou cesty nebo možností „aliance“. ## NPC obchodník NPC obchodník je prémiová funkce, která vám umožňuje měnit vlastní suroviny s hrou samotnou, místo s ostatními hráči. Převede jednu nebo více tvých surovin na jinou v pevném kurzu, takže není potřeba hledat obchodního partnera. To je obzvlášť užitečné, když se vám sklad surovin nebo sýpka brzy zcela zaplní a nechcete, aby se suroviny plýtvaly — například pokud vyrábíte mnohem více obilí než ostatních surovin a vaše armáda ho nedokáže všechno spotřebovat, takže musíte obilí pravidelně směňovat za jiné suroviny, abyste je mohli použít na vylepšování budov a výcvik nových jednotek. NPC obchodník jedná okamžitě, aniž by obchodníci museli cestovat.