---
title: "Maravilla"
description: "La maravilla (WW) es la construcción definitiva de Travian: Legends"
url: https://support.travian.com/es/articles/103-maravilla
collection: "Juego avanzado"
updated: 2026-11-22
language: es
alternates: [it, en, ar, cs, de, fr, pl, tr, pt, ru]
---

# Maravilla

La maravilla (WW) es la construcción definitiva de Travian: Legends

La maravilla (WW) es la construcción definitiva de Travian: Legends — y la clave para ganar en el mundo de juego. El primer jugador o la primera alianza que lleve su maravilla al nivel 100 gana el servidor.

## La finalidad de la maravilla

Cada nivel de la maravilla requiere cientos de miles — incluso millones — de recursos. Debido a esta enorme demanda de materiales y defensa, es imposible que un solo jugador la complete por sí solo. Por lo general, alianzas enteras y sus confederados colaboran para reunir recursos, defender la maravilla , y gestionar la logística. Construir y mantener una maravilla es la tarea más exigente y la que requiere mayor coordinación en el juego.

## Aldeas de la maravilla

Desde el inicio de cada mundo de juego, los natares controlan varias aldeas clave — incluidas 14 aldeas especiales de la maravilla:

-   **8 aldeas** – fuera del área gris, cada una con un 50% más de tropas defensoras
    
-   **6 aldeas** – dentro del área gris, en el centro del mapa
    
-   **La capital Natar** siempre aparece en las coordenadas 0|0
    

Los jugadores pueden conquistar cualquiera de estas aldeas de la maravilla (excepto la capital natar) y usarla para construir una maravilla .

## Reglas importantes para las aldeas de la maravilla

Las aldeas de la maravilla siguen reglas especiales que difieren de las habituales:

-   **Sin uso de oro** – No se puede usar oro para ninguna acción en esta aldea (sin Comercio NPC, sin construcción instantánea).
    
-   **Sin tesoro** – No se puede construir un tesoro en una aldea de la maravilla.
    
-   **Sin Puntos de cultura** – La aldea no genera puntos de cultura.
    
-   **Construcción más rápida** – Todos los tiempos de construcción son un 50% más cortos de lo normal.
    
-   **Consumo de cereal reducido** – Tras la aparición de los planos de construcción, las tropas de la aldea de la maravilla consumen solo el 50% de la cantidad habitual de cereal.
    
-   **No se puede conquistar** – Una vez que la maravilla alcanza el nivel 1, otros jugadores ya no pueden conquistar la aldea.
    

## Condiciones de fin del servidor

El servidor termina cuando ocurre una de las siguientes cosas:

1.  La maravilla de un jugador alcanza el nivel 100, o
    
2.  Los natares completan su propia maravilla al alcanzar el nivel 100.
    

## La maravilla de los natares

Los natares empiezan a construir su propia maravilla un número determinado de días después del inicio del servidor. Si su maravilla alcanza el nivel 75, se ordena el regreso de todas sus fuerzas restantes para defenderla — lo que significa que, a partir de ese momento, dejarán de atacar las maravillas controladas por jugadores.

## Costes y duración de la construcción

Cada nivel de la maravilla requiere enormes cantidades de recursos y tiempo, según la velocidad del juego (1x, 2x, 3x, 5x o 10x). El sistema gestiona automáticamente los valores exactos de construcción y puedes consultarlos directamente en el juego al gestionar tu aldea de la maravilla.

## Resumen de los puntos clave

<table data-id="769ef9b0-2b3e-4608-8195-83b8494fd33b" style="min-width: 50px;"><colgroup><col style="min-width: 25px;"><col style="min-width: 25px;"></colgroup><tbody><tr><td colspan="1" rowspan="1" style="width: 120pt; border: 1px solid #ddd; background: #EEEEEE; padding: 8px 12px; text-align: left; vertical-align: top;"><p data-id="da643bbc-4389-41db-b370-01006a31c554"><span style="color: black;"><strong>Aspecto</strong></span></p></td><td colspan="1" rowspan="1" style="width: 348pt; background: #EEEEEE; padding: 8px 12px; text-align: left; vertical-align: top; border-style: solid solid solid none; border-color: #ddd #ddd #ddd none; border-image: initial; border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: initial;"><p data-id="848e6801-1b79-4e4f-9221-1f26782811e9"><span style="color: black;"><strong>Descripción</strong></span></p></td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1" style="width: 120pt; padding: 8px 12px; text-align: left; vertical-align: top; border-style: none solid solid; border-color: none #ddd #ddd; border-image: initial; border-top-width: initial; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px;"><p data-id="5c2dbaae-6396-4b07-a3fd-9fbee072dea0"><strong>Objetivo principal</strong></p></td><td colspan="1" rowspan="1" style="width: 348pt; padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: left; vertical-align: top;"><p data-id="61842b1c-e361-4beb-ad6c-d4fb9ed98199">Construye una maravilla hasta el nivel 100 para ganar el servidor</p></td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1" style="width: 120pt; padding: 8px 12px; text-align: left; vertical-align: top; border-style: none solid solid; border-color: none #ddd #ddd; border-image: initial; border-top-width: initial; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px;"><p data-id="1b7d400f-3a11-4391-aa8c-01bb59544ac2"><strong>Quién puede construirla</strong></p></td><td colspan="1" rowspan="1" style="width: 348pt; padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: left; vertical-align: top;"><p data-id="c5bc2d82-5a3c-405d-8430-024e933b7294">Jugadores o alianzas que conquistan una aldea natar de la maravilla</p></td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1" style="width: 120pt; padding: 8px 12px; text-align: left; vertical-align: top; border-style: none solid solid; border-color: none #ddd #ddd; border-image: initial; border-top-width: initial; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px;"><p data-id="33828871-f11b-42f0-a8e0-c8723bd52f1d"><strong>Uso de Oro</strong></p></td><td colspan="1" rowspan="1" style="width: 348pt; padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: left; vertical-align: top;"><p data-id="9d3439b5-d686-43c3-8584-7ac31a5fc689">No disponible (sin comercio NPC ni construcción instantánea)</p></td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1" style="width: 120pt; padding: 8px 12px; text-align: left; vertical-align: top; border-style: none solid solid; border-color: none #ddd #ddd; border-image: initial; border-top-width: initial; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px;"><p data-id="562f8f9b-28fc-4761-93a4-4987984141cd"><strong>Tesoro:</strong></p></td><td colspan="1" rowspan="1" style="width: 348pt; padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: left; vertical-align: top;"><p data-id="bc427707-90c2-42f8-9774-20b414c9f8f0">No se puede construir en una aldea de la maravilla</p></td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1" style="width: 120pt; padding: 8px 12px; text-align: left; vertical-align: top; border-style: none solid solid; border-color: none #ddd #ddd; border-image: initial; border-top-width: initial; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px;"><p data-id="189262ff-bc76-4574-8aac-3d6cd998ba23"><strong>Requisitos de defensa</strong></p></td><td colspan="1" rowspan="1" style="width: 348pt; padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: left; vertical-align: top;"><p data-id="756ec141-8bb2-4392-a2a2-f5b353d4a0f5">Extremadamente altos; debe contar con el respaldo de la alianza</p></td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1" style="width: 120pt; padding: 8px 12px; text-align: left; vertical-align: top; border-style: none solid solid; border-color: none #ddd #ddd; border-image: initial; border-top-width: initial; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px;"><p data-id="ed91692e-6788-42b8-bde7-251104445f81"><strong>Tiempo de construcción</strong></p></td><td colspan="1" rowspan="1" style="width: 348pt; padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: left; vertical-align: top;"><p data-id="31cc67cd-0b7b-4641-a77f-a5124e4ae8bd">La mitad de los tiempos de construcción normales de las aldeas</p></td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1" style="width: 120pt; padding: 8px 12px; text-align: left; vertical-align: top; border-style: none solid solid; border-color: none #ddd #ddd; border-image: initial; border-top-width: initial; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px;"><p data-id="4f3d2d4b-c78b-4547-8cb8-d4221c7fcd9d"><strong>Consumo de Cereal</strong></p></td><td colspan="1" rowspan="1" style="width: 348pt; padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: left; vertical-align: top;"><p data-id="cf760a70-aceb-4698-b4b6-7826640890d8">Un 50 % menos cuando aparecen los planos de construcción</p></td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1" style="width: 120pt; padding: 8px 12px; text-align: left; vertical-align: top; border-style: none solid solid; border-color: none #ddd #ddd; border-image: initial; border-top-width: initial; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px;"><p data-id="10ca6218-d72d-495e-a9dc-7a0a37ab998e"><strong>Fin del servidor</strong></p></td><td colspan="1" rowspan="1" style="width: 348pt; padding: 8px 12px; border: 1px solid #ddd; text-align: left; vertical-align: top;"><p data-id="1a4f1be3-cdab-4511-992f-072e591251d1">Cuando un jugador o los Natares alcanzan el nivel 100</p></td></tr></tbody></table>

En la tabla siguiente encontrarás los costes y el tiempo de construcción de cada nivel de la maravilla .
