--- title: "Glosario" description: "Glosario" url: https://support.travian.com/es/articles/167-glosario collection: "Todos los consejos, desde principiante hasta leyenda" updated: 2026-10-24 language: es alternates: [en, it, cs, tr, pl, ar, fr, de, pt, ru] --- # Glosario Glosario ## Símbolos y números - **0 pop (cero)** — Un jugador o una aldea sin habitantes.  - **18c / 15c / 9c / 7c / 6c** — Casilla con 18/15/9/7/6 campos de cereal.  - **+/+ , +/- , -/+ , -/-** — Cuadrantes del mapa NE, SE, NO, SO.  * * * ## A - **Aca** — Academia.  - **Afk** — Lejos del teclado; suele usarse para referirse a un jugador inactivo.  - **Aggro** — Alianza centrada en luchar por el juego de Maravillas del Mundo (WW).  - **Aka** — También conocido como.  - **Ally** — Alianza.  - **Analyser** — Sitios externos de estadísticas/informes (p. ej., búsqueda inactiva, Travco, Gettertools).  - **Anvil** — Gran ejército defensivo.  - **Artefact** — Objeto de bonificación especial (se activa en la Tesorería en mundos especiales).  - **Asap** — Lo antes posible.  - **Axes** — Lancero con hacha.  ## B - **Bashing** — Mantener a un jugador pequeño mediante ataques frecuentes.  - **Battle groups** — Subgrupos que actúan juntos en operaciones/defensa.  - **Bonus (oasis)** — Bonificación de recursos de los oasis.  - **Boonies** — Lejos de (0|0); menos combates cercanos, enfoque en el crecimiento.  - **BP** — Protección de principiante; también planos de construcción (según el contexto).  - **Brb / Btw** — Ahora vuelvo / Por cierto.  - **Bug** — Error del juego.  ## C - **C** — “Ver.”  - **Caesaris** — Equites Caesaris.  - **Capital** — Solo una; campos >10; no se pueden conquistar (se pueden mover).  - **Cata / Catapultas** — Destruyen edificios; cuentan como infantería.  - **CC** — Centro de mando o Hippei corintio.  - **Cheating** — Infracciones de las reglas.  - **Cabecilla** — Unidad que reduce la lealtad para conquistar (nombre genérico).  - **Chiefing** — Conquistar reduciendo la lealtad.  - **Clear / Cleaner** — Ejército/oleada para eliminar la defensa antes de las catas/cabecilla.  - **Clubbies** — Garroteros (Germano t1).  - **Cluster** — Aldeas propias cerca unas de otras; agrupadas para protección.  - **CM** — Community Manager.  - **Confed** — Coalición (hasta tres alianzas).  - **Construction Plans** — Se requieren para construir la WW; se necesita un segundo juego a partir del nivel 49.  - **Coords** — coordenadas.  - **Counter** — Seguir un ejército enemigo de regreso a casa para golpearlo.  - **CP** — Puntos de cultura; también Planos de construcción (según el contexto).  - **Croplocked** — Aldea obligada a tener el cereal en valores muy negativos.  - **Crop / Cropper** — Recurso de cereal; una 9c/15c (18c en especiales).  - **Cya / Cyt** — Nos vemos / Hasta mañana.  ## D - **Def** — Tropas defensivas.  - **Eliminación** — eliminación del personaje - **Dmg** — Daño.  - **Double Target** — Las catas golpean dos edificios (Plaza de Reuniones 20).  - **Druidas** — Jinete Druida.  - **Dual / Dual Construction** — Varias personas en un personaje; los romanos construyen campo + construcción a la vez.  ## E - **EC / EI** — Equites Caesaris / Equites Imperatoris.  - **Élite** — Una sola alianza, sin alas o confederaciones (lo opuesto a meta).  - **Fin de juego / Macro / Meta** — Fase posterior a los planos; macro para planos/sitios de la Maravilla del mundo; meta que apoya las Maravillas del mundo.  - **Épico / Exp / Espacio de expansión** — Genial; XP del héroe; espacios en palacio/residencia/centro de mando.  ## F - **Fake** — Fake de 20 unidades para ocultar el objetivo real.  - **Granja / Granjero / Farmear** — Cuenta saqueada; persona que saquea; saqueo repetido (incluidos los oasis).  - **FTW** — Para ganar.  ## G - **GB / GG / GS / GW** — Cuartel grande / Granero / Establo / Almacén.  - **GL / GN / GZ** — Buena suerte / Buenas noches / Felicitaciones.  - **Macro fantasma / Ghosting** — Macro de caballería rápida; eliminar al enemigo en casa.  - **Golding** — Usar oro.  - **GTG** — Me tengo que ir.  - **Guías** — Índice de guías oficiales.  ## H - **Haeds** — Jinete eduano.  - **Macro / Aldea macro** — Gran ejército off; aldea que lo construye.  - **HDT** — Abrevadero para caballos.  - **Héroe** — La unidad de tu personaje con estadísticas/bonificaciones.  ## I - **IGM / IGN** — Mensaje en el juego (IGM) / nombre en el juego.  - **IIRC / IMO** — Si no recuerdo mal / En mi opinión.  - **Imp** — Imperano.  - **Insert** — Ver "Sniping"; también aldeas ofensivas colocadas cerca del enemigo para combates a corta distancia.  ## J / K / L - **JK** — Solo bromeo.  - **Kick** — Echar del chat/alianza.  - **L8r / Lag / Leg / Loot / Lvl** — Más tarde; retraso; legionario; botín; nivel.  ## M - **Macemen** — Ver Clubbies. **MB** — Edificio principal.  - **Meta** — Grupo de alianzas que trabajan juntos.  - **Mill** — Molino. **Mirror kill** — Ver Second Kill. **MM** — Mensaje masivo. **MP** — Mercado. **Multi** — Varias cuentas (ilegal).  ## N - **PNA** — Pacto de no agresión. **Newbie / Noob** — Principiante / término despectivo para principiante. **NP** — Sin problema. **NPC / NPCing** — Intercambio con comerciante / usarlo.  ## O - **Oasis** — Zona del mapa conquistable que otorga un aumento de producción; requiere Mansión del Héroe. **Off** — Tropas ofensivas.   ## P - **PA** — Cuenta Plus. **Pala / Pally** — Palacio o Paladín (Germano).  - **Parking village** — Maximiza el cereal para alimentar a las tropas estacionadas.  - **Phala** — Falange. **Plus** — Cuenta Plus. **PM** — Mensaje privado **Pop** — Habitantes.  - **Pushing / Pusher** – Enviar recursos para un propósito / el jugador que lo hace  ## **ReFu / Refur** — Recursos adicionales / Refuerzos - **Quad / Quad-line** — Cuadrante y su línea divisoria. **Quests** — Misiones diarias / tareas.  ## R - **R / RL / ROFL** — ¿Eres? / Vida real / Rodando por el suelo de risa.  - **Atraco / Atracador** — Ataque para robar Recursos / el jugador que atraca.  - **Ariete / Arietero** — Unidad destructora de muros / macro de ariete.  - **Reclutador** — Encuentra nuevos Miembros. **Refuerzos (Reins)** — Tropas desplegadas para la defensa.  - **Res / Resi** — Recursos / Residencia. **ROI** – Retorno de la inversión (ver guía) **RP** — Plaza de reuniones.  ## S - **Script** — Modificación por terceros; ilegal.  - **Scouts / Scout hammer or anvil** — Unidad de reconocimiento; muchos exploradores para ataque/defensa.  - **Second Kill / Secondary Clear** — Llegar un segundo más tarde para matar; segunda oleada de limpieza.  - **Servidor (mundo de juego)** — Una ronda de Travian. **Sim City / Simmer** — Estilo de juego centrado en la población / jugador.  - **Sitter / Sitting** — Jugar mediante acceso de representante.  - **Spam / Spammer** — Publicación/persona fuera de tema.  - **Servidor de velocidad** — velocidad x2/x3/x5/x10 frente a x1.  - **Spike** — Ocultar defensas en una aldea farmeada para dañar a los saqueadores.  - **Espía (tropa / jugador)** — Unidad de exploración / infiltrador. **Split** — Consulta Sniping. **Sniping** — Insertar defensas entre oleadas.  - **Inanición** — Las tropas mueren cuando el cereal es cero. **Soporte** — Personal de soporte. **Espadas** — Espadachín.  ## T / U / V - **TC / TK / TO / TS / TT** — Cámara del tesoro / Jinete Teutón / Oficina comercio / Plaza de torneos / Rayo de Teutates.  - **U / Ur** — Tú / eres, estás o tu.  - **(V)** — (No hay entradas comunes en la lista.)  ## O - **Muro** — Ciudad/Terraplén/Empalizada; refuerza la defensa.  - **Oleadas / Wb** — Táctica de sincronización de múltiples ataques; herramienta Generador de oleadas.  - **Alas** — Alianzas secundarias aliadas. **WW / WWK** — Maravilla del mundo / macro mata-WW.  ## X / Y / Z - **(X, Y)** — (No hay entradas comunes en la lista.)  - **Meta Zerg** — Meta de «muchos Miembros» más allá de los límites de la confederación. **Cero** — Ver 0 pop.