---
title: "Actualizando la aplicación móvil Travian: Legends"
description: "Actualizando la aplicación móvil Travian: Legends"
url: https://support.travian.com/es/articles/208-actualizando-la-aplicacion-movil-travian-legends
collection: "Solución de problemas de la app móvil"
updated: 2026-10-21
language: es
alternates: [tr, pl, fr, cs, ar, it, en, de, pt, ru]
---

# Actualizando la aplicación móvil Travian: Legends

Actualizando la aplicación móvil Travian: Legends

Travian: Legends se actualiza periódicamente con nuevas funciones, mejoras y correcciones de errores. Mientras que los jugadores de navegador reciben actualizaciones automáticamente, los usuarios de móviles pueden, a veces, necesitar actualizar la aplicación manualmente. Si tu aplicación no parece estar actualizada o experimentas problemas, asegúrate de que esté actualizada a la última versión, de que tu conexión a internet sea estable y de que estés usando directamente la conexión de datos móviles, sin una VPN ni herramientas similares.

### Cómo actualizar la app

Los pasos dependen del sistema operativo de tu dispositivo. Puedes actualizar las aplicaciones manualmente o activar las actualizaciones automáticas.

<table data-id="4fb910ea-652a-40e9-a3c0-0d38b84b9104" style="min-width: 50px;"><colgroup><col style="min-width: 25px;"><col style="min-width: 25px;"></colgroup><tbody><tr><td colspan="1" rowspan="1" style="border: 1px solid #ddd; padding: 8px 12px; text-align: left; vertical-align: top;"><p data-id="b5cd1c36-9bf2-4281-94e7-114ed3e3b76d">Sistema operativo</p></td><td colspan="1" rowspan="1" style="border: 1px solid #ddd; padding: 8px 12px; text-align: left; vertical-align: top;"><p data-id="233ef855-7dc7-4dc5-b750-b4e4eb12eb1f">Guía oficial</p></td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1" style="border: 1px solid #ddd; padding: 8px 12px; text-align: left; vertical-align: top;"><p data-id="31cb9410-7d70-46ce-a95a-7d0771390335"><strong>iOS (dispositivos de Apple)</strong></p></td><td colspan="1" rowspan="1" style="border: 1px solid #ddd; padding: 8px 12px; text-align: left; vertical-align: top;"><p data-id="d4a4d9c3-72bc-445a-99e7-7e4cae9f8a68"><a target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="linktype-link decorated-link link" data-linktype="link" href="https://support.apple.com/en-gb/HT202180">Cómo actualizar aplicaciones en iOS</a> (enlace externo)</p></td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1" style="border: 1px solid #ddd; padding: 8px 12px; text-align: left; vertical-align: top;"><p data-id="3d0324fc-7ebd-4f0e-bfe1-b2e10a325455"><strong>Android</strong></p></td><td colspan="1" rowspan="1" style="border: 1px solid #ddd; padding: 8px 12px; text-align: left; vertical-align: top;"><p data-id="55ed570c-aee6-43f9-b1bf-ed5ef5d06b24"><a target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="linktype-link decorated-link link" data-linktype="link" href="https://support.google.com/googleplay/answer/113412?hl=en">Cómo actualizar aplicaciones en Android</a> (enlace externo)</p></td></tr></tbody></table>

### Por qué es importante actualizar

Mantener tu aplicación actualizada garantiza que recibas las últimas funciones del juego, mejoras y correcciones de estabilidad.  
No actualizar puede provocar:

-   Perderte contenido y funciones nuevas.
    
-   Errores del juego o cierres inesperados.
    
-   Que la aplicación no se inicie en absoluto.