---
title: "Cómo apelar una sanción: qué hacer y qué incluir"
description: "Pasos para apelar una sanción, qué enviar al servicio al cliente y qué ocurre después"
url: https://support.travian.com/es/articles/234-como-apelar-una-sancion-que-hacer-y-que-incluir
collection: "Reglas del Juego"
updated: 2026-11-22
language: es
alternates: [en, fr, ar, cs, de, it, pl, pt, ru, tr]
---

# Cómo apelar una sanción: qué hacer y qué incluir

Pasos para apelar una sanción, qué enviar al servicio al cliente y qué ocurre después

Si crees que han sancionado a tu personaje por error, puedes pedir al servicio al cliente que te explique la sanción y solicite que se revise. En este artículo se explica cómo hacerlo y qué información ayuda a respaldar tu caso.

* * *

## 1\. Lee el mensaje de la sanción

-   Al iniciar sesión, un mensaje te indica por qué han sancionado a tu personaje, qué penalización se aplica y **cuándo termina la sanción o restricción**.
    
-   Puedes volver a consultar esta información en tus **mensajes en el juego (IGM)**. También aparece cuando abres el **mapa** o intentas hacer algo que un personaje sancionado no puede hacer, como construir.
    
-   Si te ofrecen una penalización, puedes aceptarla para volver a jugar antes. **Aceptar la penalización no significa que estés de acuerdo con la sanción**, y aun así puedes pedir que la revisen.
    
-   Si no aceptas la penalización en un plazo de **72 horas**, se aplicará automáticamente.
    

## 2\. Cambia tu contraseña

Cambia tu contraseña de inmediato por una única que solo tú conozcas. Muchas sanciones por compartir contraseñas o usar varias fichas de juego se deben a que otra persona conocía o tenía guardada la contraseña.

## 3\. Contacta con el servicio al cliente como dueño de la ficha de juego

1.  Abre el Centro de ayuda y haz clic en **¡Hacer una pregunta!**
    
2.  Elige **Apelación de sanción** y el tipo de sanción.
    
3.  Explica por qué crees que la sanción es incorrecta.
    

Solo el **dueño de la ficha de juego** puede hacerlo. Por motivos de seguridad y protección de datos, el servicio al cliente no puede hablar de una sanción con un representante ni a través de uno. Solo puede haber una apelación por personaje: si eres un jugador que comparte el personaje o un dual y tienes más información, envíasela al dueño para que la añada a su apelación.

* * *

## Qué incluir

Incluye toda esta información en tu primer mensaje para evitar que tu caso se retrase por preguntas adicionales:

-   el **mundo de juego** y el **nombre de tu personaje**
    
-   la **dirección de correo electrónico de tu ficha de juego del Lobby**
    
-   el **motivo de la sanción** que aparece en el mensaje de la sanción
    
-   una breve explicación de lo ocurrido
    

Si te han sancionado por **usar varias fichas de juego** o **compartir contraseñas**, explica también qué relación tienes con los otros personajes implicados, por ejemplo:

-   quién juega con cada personaje y qué relación tienes con los demás (familiares, compañeros de piso, amigos)
    
-   si compartes el **mismo dispositivo**, la misma cuenta de usuario del ordenador o la misma conexión a Internet
    
-   si alguien es tu representante o dual y cómo se le añadió
    

Si te han sancionado por **usar un script o bot**, indica también:

-   los **complementos, extensiones y modificaciones del navegador** que utilizas
    
-   todas las **herramientas, sitios web o aplicaciones de terceros** que hayas usado para el juego, ahora o en el pasado
    
-   si alguien más, como un dual o un representante, tiene acceso a tu ficha de juego
    

El dueño de la ficha de juego es responsable de todo lo que se haga en ella, incluidas las acciones de los duales, los representantes o los sitios web a los que hayas proporcionado tus datos de acceso.

**Nunca envíes tu contraseña**, ni siquiera al servicio al cliente.

* * *

## Compartir un dispositivo o una conexión a Internet

Está permitido jugar desde el mismo hogar o dispositivo, pero sigue estas reglas para evitar una sanción:

-   Una **dirección IP compartida por sí sola** no se considera uso de varias fichas de juego.
    
-   Nunca compartas contraseñas, ni siquiera con familiares, y no permitas que el navegador las guarde. Una contraseña guardada se trata igual que una compartida.
    
-   Cierra siempre la sesión antes de que otra persona juegue.
    
-   Si quieres ayudar a otro jugador, usa las [funciones oficiales de representante o dual](https://support.travian.com/articles/14).
    
-   Se aplican límites automáticos al intercambio de recursos entre jugadores que juegan desde el mismo dispositivo.
    

Más ejemplos: [Preguntas frecuentes sobre las reglas del juego](https://support.travian.com/articles/118)

* * *

## ¿Qué pasa después?

1.  El servicio al cliente te explica por qué te han sancionado y qué regla se ha incumplido.
    
2.  Si sigues creyendo que la sanción es incorrecta, **responde al ticket que ya tienes abierto** y pide que la revisen. Salvo en el caso de las sanciones por incumplir la netiqueta, tu ticket se envía al Rule Enforcement Team y lo revisa una persona distinta de quien te sancionó.
    
3.  Si se determina que la sanción o la penalización es incorrecta, se modificará o se anulará. Si se cancela la suspensión, recibirás un mensaje en el juego (IGM): ábrelo y acepta que se retire la suspensión, porque no siempre se levanta automáticamente.
    

No puedes consultar el estado de una apelación. El servicio al cliente responde **solo por correo electrónico** cuando hay un resultado, así que revisa tu bandeja de entrada y la carpeta de spam.

**No abras nuevos tickets para el mismo caso.** Añade cualquier información nueva a tu ticket existente. Los tickets adicionales pueden cerrarse sin respuesta.

### Buena información

-   En el caso de las suspensiones por scripts o bots, el Rule Enforcement Team comparte la fecha, el personaje y el tipo general de infracción, pero no cómo se detectó la actividad.
    
-   Una vez que una revisión haya confirmado la suspensión y la sanción, la decisión es definitiva.
    
-   Una ficha de juego que ya se haya eliminado permanentemente no puede revisarse.
    
-   El servicio al cliente no decide las suspensiones ni puede cambiar una decisión del Rule Enforcement Team. El proceso completo se describe en [Cómo escalar una consulta sobre una suspensión](https://support.travian.com/articles/123).
    

* * *

**Relacionado:** [¿Qué debo hacer si suspenden a mi personaje?](https://support.travian.com/articles/119)
