--- title: "Lobby, account e avatar" description: "Lobby, account e avatar" url: https://support.travian.com/it/articles/111-lobby-account-e-avatar collection: "Aiutante" updated: 2026-10-29 language: it alternates: [en, tr, es, de, cs, pl, ar, fr, pt, ru] --- # Lobby, account e avatar Lobby, account e avatar La Lobby è il tuo punto di accesso centrale per tutti i server di gioco di Travian: Legends. Da qui puoi accedere ai tuoi mondi attivi, gestire le condivisioni e unirti a nuovi server senza doverti registrare via e-mail ogni volta. Puoi accedere alla Lobby direttamente da [**travian.com**](https://www.travian.com). Ogni giocatore ha **un Account della Lobby** e può avere **un Avatar per server**. ![](https://staticfiles.gleap.io/helpcenter/68308d126b4d67fbe821228f/20260427082940_3201.png) * * * ## Capire l'Account della Lobby Il tuo **Account della Lobby** esiste su travian.com e contiene tutti gli Avatar che crei sui diversi server. Ti consente inoltre di invitare le condivisioni su quegli Avatar. Ogni Share deve avere **il proprio** Account della Lobby. ### Avatar Il **Avatar** rappresenta la tua presenza in uno specifico mondo di gioco. Include: - Tutti i villaggi - Truppe - eroe - Tutti i progressi e le risorse di quel mondo In passato si chiamava “Account”, ma ora “Avatar” si riferisce nello specifico al tuo profilo di gioco per ciascun mondo. I Sitter vengono assegnati **all'interno del gioco**, non nella Lobby. * * * ## Nome Account della Lobby Quando crei un Account della Lobby, scegli un **Nome utente** e una **tagline**. Insieme, formano il tuo nome Lobby univoco. - Il nome utente e la tagline **non** devono essere univoci singolarmente. - La **combinazione** deve essere univoca. **Esempio:** - Nome utente: Attila - Tagline: Unno - Nome lobby: **Attila#Hun** ![](https://staticfiles.gleap.io/helpcenter/68308d126b4d67fbe821228f/20260427082940_8321.png) Altri giocatori possono comunque usare Attila o Unno, purché la combinazione completa sia diversa (ad esempio, Attila#Re). **Nota:** i nomi degli Avatar sono separati dai nomi della Lobby. Puoi scegliere un nome Avatar diverso in ogni mondo di gioco, ed è quello che gli altri giocatori vedono in gioco. * * * ## Accesso al gioco Ti serve un account della Lobby per creare e gestire gli Avatar. Puoi accedere: - Tramite la Lobby su lobby.legends.travian.com - Direttamente dalla pagina di accesso di qualsiasi mondo di gioco Usa l'email della Lobby o il nome dell'account della Lobby, più la password. Per condividere un Avatar con altri, ogni giocatore deve avere il proprio account della Lobby ed essere aggiunto come **dual**. Condividere le password **non è mai consentito**. * * * ## Modifica dell'email Puoi modificare l'email della Lobby nelle **impostazioni della Lobby** (angolo in alto a destra). È necessario avere accesso sia all'indirizzo email attuale che a quello nuovo. * * * ## FAQ ### Qual è la differenza tra un account e un Avatar? Hai un solo **account globale della Lobby**. Per ogni mondo di gioco crei un **Avatar**, che gestisci tramite la Lobby. ### Come faccio a creare un account della Lobby? Vai su **travian.com** e registrati. ### La mia password della Lobby deve essere complessa? Non è obbligatorio includere numeri o simboli, ma è fortemente consigliata una password più robusta. ### Come aggiungo i dual? Nella Lobby, fai clic sull'**icona dei dual** su una tessera di un mondo di gioco. Ti serve il **nome completo dell'account della Lobby** del dual. Devono accettare l'invito nella propria Lobby. ![](https://staticfiles.gleap.io/helpcenter/68308d126b4d67fbe821228f/20260427082940_4199.png) ### Posso condividere la mia password della Lobby con i dual? **No.** Condividere le password non è sicuro, non è necessario e viola le regole del gioco. Gli Share devono usare il proprio Account della Lobby. ### Qualcuno mi ha aggiunto come Share, ma non lo conosco. Cosa devo fare? Semplicemente **rifiuta** l'invito. ### Posso giocare più avatar nello stesso mondo di gioco? Nr. Puoi giocare **un solo Avatar** per mondo: il tuo o come Share. Tuttavia, puoi anche accedere ad un massimo di **due Avatar come Sitter**. ### Come faccio a passare dal mio Avatar a essere uno Share? Devi iniziare a eliminare il tuo Avatar attuale. Durante l'eliminazione, puoi accettare un invito come Share. Una volta accettato, non puoi fermare la cancellazione o tornare al vecchio avatar. ### Posso regalare il mio avatar? Nr. Gli Avatar non possono essere trasferiti tra Account della Lobby. ### Come posso cambiare l'e-mail della lobby? Usa le impostazioni dell'Account della Lobby (in alto a destra). ### Posso cedere il mio account lobby? È sconsigliato. Il tuo Account della Lobby contiene tutta la tua storia di Travian, gli Avatar, le Medaglie e lo storico dell'assistenza. ### Come funziona il Trasferimento Gold? Il Trasferimento Gold **non** viene gestito nella Lobby. Il gold può essere trasferito tramite link email, come prima. ### Posso accedere con Facebook, Google, Apple, ecc.? L'accesso social con Google e l'accesso con e-mail e password sono metodi distinti. Se il tuo Account è stato registrato con Google, seleziona l'icona di Google e accedi con l'Account Google corrispondente. Consenti i pop-up nel browser, in modo che la finestra di accesso a Google possa aprirsi. Usare un metodo di accesso diverso, ad esempio l'accesso tramite social invece dell'indirizzo e-mail e della password originali, può creare un nuovo account Lobby e far sembrare che i tuoi mondi di gioco esistenti siano scomparsi. Usa l'indirizzo e-mail e la password originali per accedere alla Lobby che già utilizzi. ### Il mio Avatar è comparso nel posto sbagliato. Cosa posso fare io? Puoi utilizzare l'opzione **abbandona Avatar** all'inizio del gioco per ricominciare in una nuova posizione.