---
title: "Odkrywanie funkcji mapy"
description: "Odkrywanie funkcji mapy"
url: https://support.travian.com/pl/articles/155-odkrywanie-funkcji-mapy
collection: "Wszystkie wskazówki — od początkującego do legendy"
updated: 2026-10-22
language: pl
alternates: [en, it, es, cs, tr, ar, fr, de, pt, ru]
---

# Odkrywanie funkcji mapy

Odkrywanie funkcji mapy

Mapa w Travian: Legends oferuje wiele funkcji, które mogą dać ci przewagę, jeśli wiesz, gdzie szukać. Ten przewodnik pomoże ci jak najlepiej wykorzystać mapę, zwracając uwagę na ważne szczegóły, wskazówki dotyczące nawigacji i sposoby planowania strategii.

### Zrozumienie pól mapy

Każde pole mapy ma unikalne cechy, które mogą pomóc ci rozpoznać jego typ:

-   **Pola surowców:** Elementy krajobrazu, takie jak drzewa lub stosy, mogą zasygnalizować rozkład surowców. Na przykład pole 4-4-4-6 ma dwa drzewa w przeciwległych rogach, a pole 4-3-5-6 pokazuje dwa stosy.
    
-   **Pola zbożowe:** Pola 9- i 15-zbożowe często wyglądają na prawie puste, ale niewielkie oznaczenia zdradzają ich typ.
    

Znajomość tych różnic może pomóc ci wybrać najlepsze miejsca do rozbudowy i zbierania surowców.

### Jak wprowadzić współrzędne

Aby szybko znaleźć lokalizację:

-   Wklej współrzędne do pola X lub Y w oknie mapy. Drugie pole zostanie automatycznie wypełnione, dzięki czemu unikniesz błędów i znajdziesz lokalizacje szybciej.
    

### Skróty nawigacyjne

Za pomocą skrótów z klawiatury możesz efektywnie poruszać się po mapie:

-   **G:** Włącz lub wyłącz nakładkę siatki.
    
-   **WASD lub strzałkami:** Poruszaj się po mapie.
    
-   **M:** Otwórz lub zamknij minimapę.
    
-   **O:** Otwórz lub zamknij menu konspektu.
    

### Korzystanie z minimapy

Minimapa zapewnia szybki podgląd świata, pokazując gęstość osad i pomagając ci poruszać się po dużych obszarach. Otwórz ją lub zamknij, naciskając **M**. Możesz najechać kursorem na współrzędne, aby wybrać konkretne obszary mapy do bliższego sprawdzenia.

### Menu konspektu & znaczniki

Menu konspektu pomaga organizować i śledzić lokalizacje:

-   **Znaczniki gracza:** Tylko Ty możesz je zobaczyć. Używaj ich do osobistych notatek.
    
-   **Znaczniki sojuszu:** Wszyscy członkowie Twojego sojuszu mogą je zobaczyć, co świetnie sprawdza się przy planowaniu zespołowym.
    

Możesz dodawać znaczniki, klikając prawym przyciskiem myszy na polu mapy i wybierając typ znacznika. Przełącz widoczność za pomocą przycisków u góry menu konspektu. Wyszarzone przyciski oznaczają, że znaczniki są ukryte.

#### Funkcje oznaczania

-   **Oznacz sojusz:** Obrysowuje wszystkie osady i oazy danego sojuszu.
    
-   **Oznacz gracza:** Obrysowuje osady i oazy danego gracza.
    
-   **Oznacz pole:** Używaj flag, aby zostawiać notatki na polach. Prostokątne flagi są prywatne, a trójkątne są widoczne dla Twojego sojuszu.
    

### Jak zachować czytelność mapy (etykieta znaczników)

Aby mapa była przydatna dla wszystkich:

-   **Usuwaj stare znaczniki:** Regularnie przeglądaj i usuwaj nieaktualne znaczniki w menu konspektu, klikając krzyżyk obok nich.
    
-   **Unikaj bałaganu:** Dodawaj tylko istotne znaczniki, aby mapa była czytelna.
    

* * *