--- title: "Odłamki" description: "Annual Special 2026 - Rise of Governors - Odłamki" url: https://support.travian.com/pl/articles/227-odlamki collection: "Rise of Governors" updated: 2026-11-06 language: pl alternates: [en, ar, cs, fr, de, it, pt, ru, es, tr] --- # Odłamki Annual Special 2026 - Rise of Governors - Odłamki Odłamki to specjalne nagrody z Season Pass. Każdy rodzaj odłamka zapewnia inną korzyść, np. skraca czas budowy, pozwala pominąć film lub aktywuje Travian Plus. Twoje odłamki są przechowywane w **Inwentarzu Odłamków** i są przypisane do twojego konta w Lobby. Oznacza to, że możesz ich używać na światach gry uczestniczących w Season Pass. ### **Gdzie znajdę swoje odłamki?** Wszystkie zebrane Odłamki znajdziesz w **Inwentarzu Odłamków**. Większość Odłamków zostaje zużyta, gdy ich użyjesz. Niektóre Odłamki pozostają jednak aktywne przez pewien czas lub można ich użyć do wykonania kilku działań. ### **Czy mój współgracz może używać moich Odłamków?** Nie. Współgracze mają własny Inwentarz Odłamków i nie mogą używać Odłamków właściciela awatara. Jeśli współgracz chce zdobywać i używać Odłamków, musi samodzielnie robić postępy w ramach Season Pass na swoim awatarze. ## **Typy odłamków** ### **Skrócenie czasu budowy** Odłamki skrócenia czasu budowy skracają pozostały czas budowy budynku lub pola surowców. Gdy użyjesz jednego z nich, wybierasz osadę, w której chcesz go zastosować. Nie musi to być osada, którą masz obecnie otwartą. ### **Na co mogę ich użyć?** Możesz ich użyć do: - budynki - rozbudowy budynków - pól surowców - rozbudowy pól surowców Nie możesz ich użyć do: - wyburzania budynków - ulepszeń jednostek w Warsztacie płatnerza - Badanie w akademii - budowy lub rozbudowy Wieży strażniczej - budowy lub rozbudowy Rezydencji - budowy lub rozbudowy Pałacu - budowy lub rozbudowy Centrum dowodzenia - Osady z Cudem Świata ### **Co się stanie, jeśli Odłamek skróci czas o więcej, niż pozostało?** Możesz go użyć, ale niewykorzystane skrócenie przepadnie. Na przykład, jeśli Odłamek skraca czas o 30 minut, a do zakończenia budowy pozostało tylko 10 minut, pozostałe 20 minut nie zostanie zachowane na później. ### **Czy prędkość gry ma wpływ na skrócenie czasu?** Tak. Na szybszych światach gry skrócenie czasu trwa krócej, podobnie jak zwykły czas budowy.

x1

x2

x3

x5

x10

15:00

7:30

5:00

3:00

1:30

30:00

15:00

10:00

6:00

3:00

45:00

22:30

15:00

9:00

4:30

1:00:00

30:00

20:00

12:00

6:00

4:00:00

2:00:00

1:20:00

48:00

24:00

8:00:00

4:00:00

2:40:00

1:36:00

48:00

### **Pomijanie wideo** Odłamki pomijania wideo pozwalają skorzystać z funkcji bez oglądania filmu, który byłby normalnie wymagany. Możesz ich użyć na przykład, gdy: - rozpoczynasz ulepszanie budowy z 25-procentowym skróceniem czasu - zwiększasz trudność wyzwania - losujesz ponownie losową misję w ramach Season Pass Odłamki pomijania wideo są dostępne w wariantach z: - 1 pominięcie - 3 pominięcia - 5 pominięć - 10 pominięć - 20 pominięć Po aktywowaniu odłamek zostanie automatycznie wykorzystany przy najbliższej okazji, gdy konieczne będzie obejrzenie filmu. Jeśli odłamek zawiera kilka pominięć, pozostają one aktywne do momentu wykorzystania wszystkich. Nie możesz aktywować kolejnego odłamka pomijania wideo, dopóki bieżący nie zostanie w pełni wykorzystany. Pominięcia działają również, gdy działanie wykonuje współgracz lub zastępca. ### **Travian PLUS** Odłamki Travian Plus aktywują Travian Plus dla twojego awatara lub przedłużają jego działanie. Czas trwania zależy od odłamka i prędkości świata gry.

Podstawowy czas trwania

x1

x2

x3 i więcej

12 godziny

12 godziny

6 godziny

4 godziny

24 godziny

24 godziny

12 godziny

8 godziny

3 dni

3 dni

1 dzień 12 godzin

1 dzień

6 dni

6 dni

3 dni

2 dni

### **Mój odłamek nie działa. Co mam sprawdzić?** Przed skontaktowaniem się z pomocą techniczną sprawdź poniższe: - Czy próbujesz użyć odłamka w funkcji, która go obsługuje? - Czy próbujesz użyć odłamka „Skrócenie czasu budowy” w wiosce z Cudem Świata? - Czy próbujesz użyć go na Rezydencji, Pałacu, Centrum dowodzenia lub Wieży strażniczej? - Czy korzystasz z właściwego Inwentarza Odłamków dla swojego konta w Lobby? - Czy masz już aktywny odłamek „Pomijanie wideo”? Jeśli żadne z powyższych nie wyjaśnia problemu, skontaktuj się z pomocą techniczną i poinformuj nas, jakiego odłamka użyłeś, na którym świecie gry oraz co się stało.