---
title: "Usuwanie awatara, konta lub danych osobowych"
description: "Jak usunąć awatara lub swoje konto Lobby, co dzieje się później oraz jak uzyskać swoje dane lub je usunąć"
url: https://support.travian.com/pl/articles/238-usuwanie-awatara-konta-lub-danych-osobowych
collection: "Pomoc"
updated: 2026-11-22
language: pl
alternates: [en, fr, es, ar, cs, de, it, pt, ru, tr]
---

# Usuwanie awatara, konta lub danych osobowych

Jak usunąć awatara lub swoje konto Lobby, co dzieje się później oraz jak uzyskać swoje dane lub je usunąć

Możesz usunąć trzy różne rzeczy: **awatara** na jednym świecie gry, całe swoje **konto Lobby** lub swoje **dane osobowe**. Ten artykuł wyjaśnia każdą z tych możliwości i opisuje, co dzieje się później.

Chcesz po prostu zacząć od nowa na tym samym świecie gry? Zamiast tego skorzystaj z opcji **odrodzenia**: zobacz [Porzucanie awatara i odradzanie się](https://support.travian.com/articles/13).

* * *

## Usuwanie awatara

Awatara usuwasz samodzielnie w grze. Obsługa klienta nie może zrobić tego za Ciebie.

1.  Otwórz **ustawienia** i przejdź do zakładki **Awatar**.
    
2.  Przewiń na sam dół i rozpocznij usuwanie.
    
3.  Wpisz **delete** w polu potwierdzenia. Jeśli to nie zadziała, wpisz **delete** po angielsku, niezależnie od języka ustawionego w grze. Angielskie słowo zawsze działa.
    

### Ile to trwa

-   Licznik usuwania w ustawieniach pokazuje, ile czasu to zajmie. Może to potrwać **dłużej niż 72 godziny**, na przykład jeśli masz za sobą niedawny zakup złotych monet.
    
-   Czas usuwania ustala system. Obsługa klienta nie może go skrócić.
    
-   Podczas odliczania możesz dalej grać.
    

### Twoje złote monety

Po zakończeniu usuwania otrzymasz e-mail z **linkiem do przeniesienia złotych monet**, który pozwoli Ci przenieść niewykorzystane zakupione złote monety. Liczba monet widoczna w chwili rozpoczęcia usuwania jest obliczana tak, jakby awatar został usunięty od razu. Travian Plus i bonusy do surowców pozostają aktywne podczas odliczania i mogą zmniejszyć tę liczbę, więc jeśli chcesz zachować wszystkie monety, zakończ ich działanie przed rozpoczęciem usuwania.

Więcej: [Przeniesienie złotych monet](https://support.travian.com/articles/117)

### Co dzieje się z Twoimi osadami i jednostkami

-   Wszystkie jednostki z Twoich osad zostają **usunięte z gry**, niezależnie od tego, gdzie się znajdują.
    
-   Twoje osady nie przechodzą automatycznie na niczyją własność. Po usunięciu znikają albo stają się osadami Natarów, które inni gracze mogą następnie podbić w zwykły sposób.
    
-   Osada z **Cudem Świata** zostaje usunięta i odtworzona jako osada Natarów, a osoba, która ją podbije, musi zbudować Cud od nowa.
    
-   Jednostki innych graczy uwięzione w Twoich pułapkach są po pewnym czasie odsyłane do swojej osady domowej.
    

### Przejście na innego awatara na tym samym świecie gry

Na każdym świecie gry możesz zarządzać tylko jednym awatarem. Aby zmienić awatara, rozpocznij usuwanie obecnego i poczekaj na zakończenie tego procesu, zanim utworzysz nowego.

Podczas usuwania Twojego awatara możesz dołączyć do awatara innego gracza jako **współgracz (dual)**. Po dołączeniu nie możesz wrócić do poprzedniego awatara, a zakończenie współpracy w roli współgracza nie anuluje jego usuwania.

* * *

## Nie można przekazywać awatarów

-   Awatara nie można przekazać innemu graczowi ani przenieść na inne konto Lobby. Osoba, która zarejestrowała awatara, pozostaje jego właścicielem do momentu jego usunięcia lub zakończenia świata gry, nawet jeśli przestanie grać. Bycie współgraczem nie czyni Cię właścicielem awatara.
    
-   Nie ma opcji przekazania pojedynczej osady. Obsługa klienta nie może przenieść ani usunąć osady innego gracza, nawet jeśli ten gracz jest nieaktywny.
    
-   Jeśli zmienisz adres e-mail swojego konta Lobby, **wszystkie** awatary na tym koncie zostaną przeniesione na nowy adres, a nie tylko jeden.
    
-   Korzystanie z dwóch kont Lobby do gry na awatarach na tym samym świecie gry jest niedozwolone, a oba konta mogą zostać zablokowane i usunięte.
    

* * *

## Usuwanie całego konta Lobby

Konto Lobby możesz usunąć w Lobby, ale musisz **najpierw rozpocząć usuwanie wszystkich swoich awatarów**. Bez konta Lobby nie możesz mieć żadnych awatarów.

* * *

## Usuwanie danych osobowych

Aby zlecić usunięcie swojego konta Travian Games i danych osobowych powiązanych z Twoim adresem e-mail:

1.  Skontaktuj się pisemnie z obsługą klienta i wyraźnie potwierdź, że chcesz usunięcia swojego konta oraz danych osobowych powiązanych z Twoim adresem e-mail. Podaj ten adres e-mail i użyj formatu potwierdzenia wymaganego przez obsługę klienta.
    
2.  Otrzymasz e-mail z prośbą o potwierdzenie. Otwórz link, kliknij przycisk potwierdzenia i upewnij się, że wyświetla się komunikat **POTWIERDZENIE ZAKOŃCZONE**. W przeciwnym razie prośba nie zostanie zrealizowana.
    
3.  Zebranie twoich danych może potrwać kilka dni. Następnie otrzymasz e-mail z **linkiem do pobrania ważnym przez 30 dni**.
    
4.  Pobranie danych rozpoczyna proces usuwania. Jeśli nie anulujesz prośby, twoje dane zostaną automatycznie usunięte po 30 dniach, nawet jeśli ich nie pobierzesz. Aby zachować swoje dane, anuluj prośbę za pomocą linku z tego e-maila.
    

**Tego nie można cofnąć.** Po zakończeniu usuwania twoje konto i dane zostaną trwale usunięte.

### Uzyskiwanie kopii swoich danych

Aby sprawdzić, jakie dane osobowe przechowuje na twój temat Travian, wyślij do obsługi klienta **wniosek o dostęp do danych na podstawie RODO**. Wniosek może zostać przesłany do zespołu specjalistów, a jego rozpatrzenie może potrwać kilka dni. Możesz otrzymać prośbę o potwierdzenie szczegółów, a gdy dane będą gotowe, otrzymasz e-mail z informacją, jak je wyświetlić.

### Rezygnacja z e-maili marketingowych

Kliknij link **rezygnacji z subskrypcji** na końcu e-maila marketingowego. Na stronie internetowej pojawi się potwierdzenie, że operacja się powiodła. Jeśli strona się nie wyświetli, kliknij link prawym przyciskiem myszy, skopiuj go, wklej do przeglądarki i naciśnij Enter.

* * *

## Odinstalowywanie gry

-   **Przeglądarka:** nie trzeba niczego odinstalowywać. Wyczyść pamięć podręczną przeglądarki i usuń pliki cookie, aby skasować dane zapisane przez grę.
    
-   **Aplikacja mobilna:** odinstaluj ją tak samo jak każdą inną aplikację. Odinstalowanie aplikacji nie usuwa awatara ani konta.
    

* * *

**Powiązane:** [Porzucanie awatara i odradzanie się](https://support.travian.com/articles/13), [Lobby, konto i awatar](https://support.travian.com/articles/111), [Przeniesienie złotych monet](https://support.travian.com/articles/117)
