--- title: "Specjalne serwery – regiony i ludność" description: "Specjalne serwery – regiony i ludność" url: https://support.travian.com/pl/articles/26-specjalne-serwery-regiony-i-ludnosc collection: "Światy gry i wydania specjalne" updated: 2026-10-27 language: pl alternates: [it, de, ar, cs, fr, tr, es, en, pt, ru] --- # Specjalne serwery – regiony i ludność Specjalne serwery – regiony i ludność W corocznych wydaniach specjalnych, takich jak _Reign of Fire_, świat Travian: Legends rozgrywa się na mapie **starożytnej Europy**, podzielonej na **87 regionów**.  Punkty zwycięstwa (PZ) są przechowywane w **osadach**, a zarówno **sojusze**, jak i **populacja w regionie** decydują o kontroli nad nimi. \> [Mapa regionalna](https://support.travian.com/articles/27)  * * * ## Kontrola regionów i punkty zwycięstwa Każdy z 87 regionów może być kontrolowany przez **Sojusz**. - Gdy twój sojusz kontroluje region, wszystkie znajdujące się w nim wioski z czasem **generują Punkty zwycięstwa**. - Członkowie tego sojuszu mogą także **aktywować Antyczną moc (artefakt)** regionu, jeśli jest dostępna. * * * ## Jak odblokować Region Zanim region będzie mógł zostać zasiedlony lub kontrolowany, musi najpierw zostać **odblokowany**. Region zostaje odblokowany, gdy **5 najlepszych sojuszy** na tym obszarze łącznie osiągnie **populację wynoszącą co najmniej 4,000**. **Notatki:** - Ludność **innych Sojuszy**, **Graczy bez Sojuszu**, **Graczy z Banem lub w trybie urlopu** oraz **osad Natar** **nie** jest wliczana. - Po odblokowaniu regionu **nie można go ponownie zablokować**, ale jeśli liczba ludności spadnie poniżej 4 000: - Region przestaje produkować **Punkty zwycięstwa**. - Jego **Antyczna moc** zostaje tymczasowo **dezaktywowana**. * * * ## Zakładanie nowych wiosek Nowe wioski możesz zakładać tylko w: - **Odblokowanych regionach** lub - **Regiony graniczące z odblokowanym regionem.** Jedyny wyjątek: **regiony startowe**, w których pojawiają się nowi gracze — tam zawsze można zakładać nowe wioski. * * * ## Kolejność pojawiania się Nowi gracze pojawiają się w określonych regionach w obrębie każdej ćwiartki mapy. Gdy wszystkie miejsca pojawiania się zostaną zapełnione, nowi gracze pojawią się w kolejnym regionie zgodnie z poniższą kolejnością. Dokładne zasady przydzielania pól nie są podawane do wiadomości publicznej: nowy gracz pojawia się na polu najbliższym centrum, na którym może się pojawić, a w razie potrzeby wykorzystywane są pola coraz bardziej oddalone od centrum. Jeśli zwolni się pole w pobliżu centrum, na którym może pojawić się gracz, następny gracz pojawi się najpierw właśnie na nim. Podana poniżej kolejność regionów wskazuje, który region jest następny, a nie określa sposobu przydzielania pól.

Płn. zachód

Płd. zachód

Płn. wschód

Płd. wschód

Bagacum

Carthago Nova

Venedae

Athens

Lutetia

Caesarea

Sarmatia

Delphi

Londinium

Rusadir

Bastarnae

Apollonia

Durnonovaria

Corduba

Vandali

Samothrace

Corinium

Segovia

Gherla

Byzantinum

Eburacum

Saguntum

Berzobis

Halicarnassos

Cherusci

Numantia

Mursa

Iconium Athribis

Treverorum

Tarraco

Segestica

Alexandria

Mogontiacum

Emporiae

Marcomanni

Cyrene

Argentorate

Tolosa

Burgundi

Syracusae

Augustodunum

Narbo

Cimbri

Lilybaeum

Pictavium

Alalie

Hyperborea

Brundisium

Caledonia

Caralis

Scythia

Epidaurum

Mediolanum

Hippo Regius

Theodosia

Ulpiana

Burdigala

Carthago

Aquileia

Philipopolis

## Zdobywanie kontroli nad regionem Gdy region zostanie odblokowany, sojusze mogą rywalizować o kontrolę nad nim. Jeśli sojusz posiada **ponad 50% populacji w regionie** (licząc tylko 5 najlepszych sojuszy w tym regionie), zaczyna **przejmować kontrolę**. - Proces przejmowania kontroli trwa **24 godziny**, niezależnie od prędkości gry. - Jeśli Sojusz utrzyma większość po tym okresie, **zabezpiecza Region**. Możesz wyświetlić bieżące dane dotyczące ludności i kontroli w: - **Statystyki → karta Region**, lub - Każda **Ambasada** znajdująca się w tym regionie. ## Status regionu

Status regionów

Jak go osiągnąć

Efekt

Zablokowana

Wszystkie regiony zaczynają zablokowane.

Nie można zasiedlić regionu, jeśli nie sąsiaduje on z odblokowanym regionem. Wyjątek stanowi kilka regionów startowych. Zawsze można też założyć drugą osadę w regionie, w którym znajduje się twoja stolica.

Odblokowany

5 największych sojuszy w regionie musi zdobyć razem ponad 4000 populacji w tym regionie.

Można zakładać osady i przejmować. Nie może zostać ponownie zablokowany.

Przejmowany

Jeden z sojuszy musi stanowić ponad 50% ludności regionu. Pod uwagę bierze się tylko ludność 5 największych sojuszy.

Status może się cofnąć do poprzedniego stanu, jeśli sojusz utraci większość.

Zabezpieczony

Sojusz musi utrzymać większość bez przerwy przez 24 godziny.

Członkowie sojuszu sprawującego kontrolę mogą aktywować antyczną moc regionu (jeśli ją posiada), a ich osady w regionie otrzymują punkty zwycięstwa, dopóki ludność regionu nadal wynosi ponad 4000.

## Spadek populacji w regionie Jeśli łączna populacja w regionie spadnie **poniżej 4,000**, region tymczasowo: - Przestaje generować **Punkty zwycięstwa**. - Wyłącza jego **Antyczną moc** do czasu, aż ludność się odbuduje. Natomiast: - **Własność** regionu i **mechanika podboju** pozostają bez zmian. - Gdy Region ponownie wzrośnie powyżej 4,000, produkcja PZ i Antyczne Moce zostaną ponownie aktywowane. **Przykłady:** - Jeśli region jest Odblokowany, ale spadnie poniżej 4,000: - Sojusze nadal mogą go podbić, ale produkcja PZ zostaje wstrzymana. - Jeśli sojusz już kontroluje region: - Przestają zdobywać PZ, a członkowie nie mogą aktywować Antycznej Mocy. - Wszelkie moce, które zostały już aktywowane, pozostają aktywne do momentu wygaśnięcia. * * * **Porada:** Aby utrzymać kontrolę i zmaksymalizować Punkty zwycięstwa, zachęcaj członków sojuszu do dbania o to, by populacja w regionie rosła — spadek poniżej 4,000 może kosztować cię zarówno moc, jak i postęp.