---
title: "Burzenie budynków"
description: "Burzenie budynków"
url: https://support.travian.com/pl/articles/39-burzenie-budynkow
collection: "osada"
updated: 2026-10-28
language: pl
alternates: [it, cs, es, fr, de, ar, tr, en, pt, ru]
---

# Burzenie budynków

Burzenie budynków

Jeśli nie potrzebujesz już budynku, możesz **rozkazać swoim budowniczym, aby go zburzyli** w **Głównym budynku**.  
Aby to zrobić, **Główny budynek musi mieć co najmniej 10. poziom**.

* * *

## Jak wyburzyć budynek

W **Głównym budynku** masz trzy opcje:

1.  **Burz poziom po poziomie** – standardowa prędkość burzenia (zajmuje trochę czasu).
    
2.  **Natychmiast zakończ trwające burzenie**, korzystając z  
    \> [Zakończ budowy i zlecenia badań](https://support.travian.com/articles/36).
    
3.  **Zburz cały budynek od razu**, korzystając z opcji **natychmiastowego ukończenia burzenia za Złote Monety**.
    

![](https://staticfiles.gleap.io/helpcenter/68308d126b4d67fbe821228f/20260427082720_6938.png)

## Metody alternatywne

-   Możesz też **użyć katapult**, aby burzyć budynki w **własnej osadzie**.
    
-   Możesz też poprosić **przyjaciela, sojusznika lub pobliskiego gracza**, aby **zaatakował Twoją osadę katapultami** — to szybszy (i tańszy) sposób na zrobienie miejsca.
    

* * *

**Wskazówka:**  
Burzenie budynków przydaje się, gdy chcesz **przebudować układ osady** lub **zwolnić miejsce** na nowe, bardziej zaawansowane budynki.