---
title: "Browar"
description: "Browar"
url: https://support.travian.com/pl/articles/76-browar
collection: "Funkcje zaawansowane"
updated: 2026-10-29
language: pl
alternates: [de, cs, fr, ar, es, tr, en, it, pt, ru]
---

# Browar

Browar

**Browar** produkuje miód pitny, który wzmacnia twoje jednostki podczas święta. Gdy święto jest aktywne, twoje atakujące jednostki stają się **odważniejsze i silniejsze**, otrzymując **+1% premii do ataku za każdy poziom Browaru**.

Jednak istnieją istotne wady:

-   Wartość siły perswazji twoich wodzów jest **zmniejszona o 50%**
    
-   Katapulty mogą **zadawać wyłącznie losowe trafienia**
    

Browar może zostać wybudowany tylko przez **Germanów**, wyłącznie w **stolicy**, ale jego efekty działają na **całe konto**.  
Bonusy są stosowane **w momencie bitwy**, a nie podczas wysyłania jednostek.

* * *

## **Co się stanie, jeśli Browar zostanie zniszczony?**

Jeśli Browar zostanie zniszczony podczas trwającego święta:

-   Zmniejszenie zadowolenia pozostaje bez zmian
    
-   Atakujące jednostki **tracą bonus bojowy**
    
-   Katapulty **nie będą już trafiać losowych celów** i zamiast tego będą podążać za celami wybranymi w Miejscu zbiórki
    

Jeśli Browar zostanie odbudowany (nawet w innej osadzie), efekty święta natychmiast wrócą do normy.

* * *

W tabeli poniżej znajdziesz koszty budowy i czas, a także bonus dla każdego poziomu Browaru.