---
title: "Klawisze dostępu – szybka zmiana stron"
description: "Klawisze dostępu – szybka zmiana stron"
url: https://support.travian.com/pl/articles/80-klawisze-dostepu-szybka-zmiana-stron
collection: "Funkcje zaawansowane"
updated: 2026-10-25
language: pl
alternates: [de, cs, fr, ar, es, tr, en, it, pt, ru]
---

# Klawisze dostępu – szybka zmiana stron

Klawisze dostępu – szybka zmiana stron

Klawisze dostępu pozwalają **szybciej poruszać się między stronami gry** za pomocą klawiatury.  
Ta funkcja działa w **wszystkich głównych przeglądarkach**, chociaż kombinacje klawiszy mogą się nieznacznie różnić w zależności od wybranej przeglądarki.

* * *

### Używanie klawiszy dostępu

Klawisze dostępu to skróty, które przenoszą Cię bezpośrednio do kluczowych sekcji _Travian: Legends_, bez klikania po menu.

* * *

### Klawisze dostępu w Travian: Legends

<table style="min-width: 50px;"><colgroup><col style="min-width: 25px;"><col style="min-width: 25px;"></colgroup><tbody><tr><td colspan="1" rowspan="1" style="width: 16.024%; border: 1px solid #ddd; padding: 8px 12px; text-align: left; vertical-align: top;"><p><strong>Klucz dostępu</strong></p></td><td colspan="1" rowspan="1" style="width: 70.4584%; border: 1px solid #ddd; padding: 8px 12px; text-align: left; vertical-align: top;"><p><strong>Strona otwierana za pomocą klucza dostępu</strong></p></td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1" style="width: 16.024%; border: 1px solid #ddd; padding: 8px 12px; text-align: left; vertical-align: top;"><p>1</p></td><td colspan="1" rowspan="1" style="width: 70.4584%; border: 1px solid #ddd; padding: 8px 12px; text-align: left; vertical-align: top;"><p>Wsparcie</p></td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1" style="width: 16.024%; border: 1px solid #ddd; padding: 8px 12px; text-align: left; vertical-align: top;"><p>2</p></td><td colspan="1" rowspan="1" style="width: 70.4584%; border: 1px solid #ddd; padding: 8px 12px; text-align: left; vertical-align: top;"><p>Centrum osady</p></td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1" style="width: 16.024%; border: 1px solid #ddd; padding: 8px 12px; text-align: left; vertical-align: top;"><p>3</p></td><td colspan="1" rowspan="1" style="width: 70.4584%; border: 1px solid #ddd; padding: 8px 12px; text-align: left; vertical-align: top;"><p>Widok mapy</p></td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1" style="width: 16.024%; border: 1px solid #ddd; padding: 8px 12px; text-align: left; vertical-align: top;"><p>4</p></td><td colspan="1" rowspan="1" style="width: 70.4584%; border: 1px solid #ddd; padding: 8px 12px; text-align: left; vertical-align: top;"><p>Statystyki</p></td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1" style="width: 16.024%; border: 1px solid #ddd; padding: 8px 12px; text-align: left; vertical-align: top;"><p>5</p></td><td colspan="1" rowspan="1" style="width: 70.4584%; border: 1px solid #ddd; padding: 8px 12px; text-align: left; vertical-align: top;"><p>Raporty</p></td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1" style="width: 16.024%; border: 1px solid #ddd; padding: 8px 12px; text-align: left; vertical-align: top;"><p>6</p></td><td colspan="1" rowspan="1" style="width: 70.4584%; border: 1px solid #ddd; padding: 8px 12px; text-align: left; vertical-align: top;"><p>Powiadomienia Push</p></td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1" style="width: 16.024%; border: 1px solid #ddd; padding: 8px 12px; text-align: left; vertical-align: top;"><p>7<br></p></td><td colspan="1" rowspan="1" style="width: 70.4584%; border: 1px solid #ddd; padding: 8px 12px; text-align: left; vertical-align: top;"><p>Codzienne nagrody<br></p></td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1" style="width: 16.024%; border: 1px solid #ddd; padding: 8px 12px; text-align: left; vertical-align: top;"><p>8<br></p></td><td colspan="1" rowspan="1" style="width: 70.4584%; border: 1px solid #ddd; padding: 8px 12px; text-align: left; vertical-align: top;"><p>Sklep premium<br></p></td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1" style="width: 16.024%; border: 1px solid #ddd; padding: 8px 12px; text-align: left; vertical-align: top;"><p>9</p></td><td colspan="1" rowspan="1" style="width: 70.4584%; border: 1px solid #ddd; padding: 8px 12px; text-align: left; vertical-align: top;"><p>Widok osady</p></td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1" style="width: 16.024%; border: 1px solid #ddd; padding: 8px 12px; text-align: left; vertical-align: top;"><p>b</p></td><td colspan="1" rowspan="1" style="width: 70.4584%; border: 1px solid #ddd; padding: 8px 12px; text-align: left; vertical-align: top;"><p>Poprzednia osada (przechodzi do poprzedniej osady na liście osad)</p></td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1" style="width: 16.024%; border: 1px solid #ddd; padding: 8px 12px; text-align: left; vertical-align: top;"><p>n</p></td><td colspan="1" rowspan="1" style="width: 70.4584%; border: 1px solid #ddd; padding: 8px 12px; text-align: left; vertical-align: top;"><p>Następna osada (przechodzi do następnej osady na liście osad)</p></td></tr></tbody></table>

* * *

### Wskazówki

-   Te skróty działają najlepiej podczas gry w **trybie pełnoekranowym** lub w **wydzielonych oknach przeglądarki**.
    
-   Jeśli skrót nie działa, upewnij się, że **żadne rozszerzenie przeglądarki ani skrót systemowy** go nie nadpisuje.
    
-   Możesz używać **b** i **n**, aby szybko przełączać się między osadami podczas aktywnego Gameplay lub rajdów.
